Senin, 07 Desember 2015

Moody December in my Birth Town

I was hoping for more snow in Brchko (my birth town), or at least some  memorable 'crystal' scenes , when rain and low temperatures coat tree branches  in ice and put on an unforgettable magical display. Instead we had beautifully moody weather with thick fog. Nothing could spoil my time in Bosnia...but, I suppose that happens whenever we´re in love! 

Nadala sam se ponovnom snijegu u Brčkom ili makar onim nezaborabnim ´kristalnim´scenama, kada kiša i niske temperature ´obuku´ grane drveća u nezaboravljivu magičnu postavku. Umjesto toga smo imali ćudljivo vrijeme sa gustom maglom. Nije mi to pokvarilo raspoloženje...ali, pretpostavljam da nam se to uvijek dešava kada smo zaljubljeni!






   













There were a few sunny days too ; central park in Brčko (where all first loves begin).
Bilo je i sunčanih dana: centralni park u Brčkom (gdje su sve prve ljubavi počinjale). 


Night walk through my town and a Croatian celloist concert (Ana Rucner...listen to her Lindjo)
Noćna Šetnja i koncert Hrvatske čelistkinje Ane Rucner (poslušajte Lindjo)


Food here is AMASING, afordable and service supreme. Best restaurants in Brčko are: Bakarni lonac, Sheher, Kutak and Cicibela.

Hrana je ovdje BOŽANSTVENA, sa pristupačnim cijenama i savršenom uslugom. Najbolji restorani u Brčkom su: Bakarni Lonac, Sheher, Kutak i Cicibela.



I chose to eat freshwater fish whenever I could, because that´s something I can´t have in Australia.
Birala sam riječnu ribu kad-god sam mogla, jer tako nešto ne postoji u Australiji.




Walking through my town
Šetnja mojim gradom

 

    One late December rose
    Jedna zakašnjela decembarska ruža