Rabu, 06 Januari 2016

Date and Walnut Loaf




It's been a long time since I wrote my last post. Meanwhile, I've returned from Bosnia to my beloved Australia. New year has begun and I have to tell you that I expect big changes in my life in 2016 . Some of them already started to develop...I'm much happier person today, than I used to be 6 months ago...Life's good again!

Ingredients: 
1 cup self-raising flour
½ cup sugar
½ tsp bicarb
2 tsp cinnamon
½ cup chopped dates
½ cup chopped walnuts
30 g butter
2/3 cup water



Method: 
Preheat oven to 180*C; prepare a loaf pan (25 X 7.5 cm). Sift flour, sugar, bicarb and cinnamon into a bowl. Add the chopped dates and walnuts and mix well. Heat butter and water in a saucepan (or microwave) until water just reaches the boil. Make a well in the centre of the dry ingredients, add the hot liquid and mix well. Spoon into greased loaf pan; bake for 35-40 minutes.


Vekna sa Datulama i Orasima


Dugo vremena je proteklo od mog posljednjeg napisanog posta. U medjuvremenu sam se vratila iz Bosne. Nova godina je otpocela i moram vam reci da ocekujem velike promjene u mom zivotu u 2016-oj. Neke su se vec otpocele desavati...Puno sam sretnija osoba danas, nego sto sam to bila prije 6 mjeseci...Zivot je divan ponovo!
Potrebno:
1 solja samodizajuceg brasna
1/2 solje secera
1/2 k side bb
2 k cimeta
1/2 solje sjeckanih datula
1/2 solje sjeckanih oraha
30 gr maslaca
2/3 solje vode 

Nacin:
Ukljucite rernu na 180*C; pripremite kalup za veknu.
Prosijte sve suhe sastojke u posudu, dodajte sjeckane datule i orahe. U drugu posudu zagrijte vodu i maslac do vrenja; uspite u suhe sastojke i dobro izmijesajte. Prebacite smjesu u kalup za veknu. Pecite 35-40 minuta.