Apple Muffins

Apple season has begun in Australia, weather is not so hot any more - perfect time for muffins! We like having them for breakfast, or take them for snack.

Ingredients:

2 eggs

1/2 cup brown sugar

100ml milk

100 ml yogurt

1/3 cup oil

vanilla extract

1 big or 2 small apples, grated

2 cups SR flour

1 tsp cinnamon

50 gr nuts (chopped), for sprinkling

Method:

Beat eggs and sugar. Add all wet ingredients and mix well. Add flour and cinnamon and fold in gently with hand. Place paper cases into moulds, pour muffin mixture into each up to 3/4 full. Sprinkle with nuts. Bake 15-20 minutes at 180*C. Good warm or cold.

Mafini sa Jabukama

Sezona jabuka je otpocela u Australiji, dani nisu vise tako vreli - idealno vrijeme za mafine! Mi ih volimo doruckovati, a zgodni su i ponijeti za uzinu.

Potrebno:

2 jaja

1/2 solje braon secera

100 ml mlijeka

100 ml jogurta

1/3 cup ulja

vanila ekstrakt ili secer

1 veca ili 2 manje jabuke, rendane

2 solje samodizajuceg brasna 

1 k cimeta

50 gr orasastih plodova (usitnjeni), za posuti

Nacin: 

Umutite jaja sa secerom, dodajte sve 'mokre' sastojke,naposlijetku brasno i cimet. Rukom lagano promijesajte. Uspite u kalupe (sa postavljenim papirima) do 3/4 visine. Pospite sjeckanim orasima (ili sta imate) i pecite 15-20 minuta na 180*C.